لقي عنصرين من افراد الدرك الوطني حتفهما، وأصيب آخرون بجروح في حادث مرور، وقع على بعد 50 كلم شمال بلدية أم العسل بولاية تندوف.
الدركيين كانا في مهمة تأمين المكاتب المتنقلة للانتخابات البدو الرحل مكتب أحواويش في تندوف.
حيث تنقل العميد قائد القطاع العملياتي الجنوبي مرفوقا بوالي تندوف إلى المستشفى سي الحواس لزيارة جرحى الحادث المروري، وكان العميد مرفوقا بقائد القطاع العسكري والسلطات الأمنية ورئيس المجلس الشعبي الولائي والسلطات المحلية.